“As holm oaks depend on nurse shrubs for recruitment, (…) facilitating encroachment of nurse shrubs by specific management measures would speed-up the process of natural tree regeneration”