“to plan effective regeneration strategies it is crucial to take into account that different ‘nurse plants’ may have divergent influences on the long‐term dynamics of the system”