“physical protection of pioneer shrubs over seedlings and small saplings (…) might not be sufficient to overcome the competitive effects of shrub species”