“replacement of original oak forests by Cistus shrublands remains in a condition of arrested succession for at least several decades”