“The interspersion of oak woodlands with a new surrounding matrix (…) may have negative ecological implications over time, in particular related to natural regeneration”